SchoolOfExcellence_Logo

October 7, 2018

Dear Families, Administrators and Teachers:

The Silver Lake PTA knows that a strong partnership among our families, school leaders and community members is important to the success of our students and school. That’s why we are participating in the National PTA School of Excellence program, which grows partnerships between PTAs and schools to enrich the educational experience and overall well-being of all students.

At a National PTA School of Excellence, families feel welcomed and empowered to support student success, and PTA is a key partner for continuous school improvement. We feel Silver Lake Elementary and the Silver Lake PTA can achieve that together—and the result will be national, state and community-wide visibility for the positive impact we are making together at SLE.

We need your help! As part of the process, National PTA requests feedback from families, administrators and teachers at two points in the school year—the beginning and the end. Your feedback will help National PTA generate a customized guide which will provide specific recommendations for improving our family-school partnership and achieving excellence.

Please take 5-10 minutes to reflect on your experience at this school and complete the attached survey. Mark an “X” in the box that most accurately expresses how you feel about your experience. This survey is completely anonymous. Please return this survey to the school by Friday, October 12th.

Survey – English

Does this sound like a PTA program you’d really like to help with? Join us! Contact Heidi Nesta, our PTA President, at slexdpres@silverlakepta.org to learn more!

Sincerely,

nesta                                    cole

Heidi Nesta                                                           Dr. Shannon Cole

Silver Lake Elementary PTA President           Silver Lake Elementary Principal

Thank you for your continued support and collaboration as we work toward becoming a National PTA School of Excellence!

Intro Letter – English

7 de octubre, 2018

Queridas familias, administradores y maestros:

El PTA de Silver Lake Elementary sabe que contar con una alianza sólida entre nuestras familias, los líderes escolares y los miembros de la comunidad es importante para lograr el progreso de nuestros estudiantes y la escuela. Por eso estamos participando en el programa Nacional de PTA School of Excellence (Escuela de Excelencia), el que incrementa las colaboraciones entre PTA y la escuela para enriquecer la experiencia educativa y el bienestar general de todos los estudiantes.

En una Escuela Nacional de Excelencia de PTA, las familias se sienten bienvenidas y empoderadas para apoyar el progreso de los estudiantes, y el PTA es la clave junta para la continuar en mejorar la escuela. Creemos que Silver Lake Elementary y el PTA de Silver Lake Elementary pueden lograr juntos, y el resultado será visible en nivel nacional, estado y comunidad por el impacto positivo que estamos logrando juntos en Silver Lake Elementary.

¡Necesitamos su ayuda! Como parte del proceso, National PTA solicita la opinión de las familias, administradores y maestros en dos momentos del año escolar: al comienzo y al final. Su opinión ayudará al PTA Nacional diseñar un Guía hacia la excelencia personalizada que nos proveerá recomendaciones específicas para mejorar la colaboración de familias y escuela para alcanzar excelencia.

Por favor tómense entre 5 y 10 minutos para reflexionar sobre su experiencia en la escuela y completar la encuesta adjunta. Ponga una “X” en la casilla que exprese con mayor exactitud cómo se siente. La encuesta es totalmente anónima. Por favor envíe la encuesta completa a la escuela antes del viernes, 12 de octubre.

Encuesta – Español

¿Le suena como un programa de PTA en el que le gustaría colaborar? ¡Únase! Comuníquense con Heidi Nesta, nuestra presidenta de PTA, en slesdpres@silverlakepta.org para saber más.

Atentamente,

nesta                           cole

Heidi Nesta                                                Dr. Shannon Cole

Silver Lake PTA Presidente                     Silver Lake Elementary Directora

Gracias por su apoyo y colaboración continuos mientras trabajamos para convertirnos en una Escuela de Excelencia Nacional de PTA.

Intro Letter – Spanish